Le lundi 10 juin 2013, au cours d’une Assemblée Générale Extraordinaire, la séparation juridique des deux pôles d’action du SNEG (Pôle Prévention et Pôle Syndicat) a définitivement été validée.

L’activité syndicale est transférée à une nouvelle association (créée préalablement le 9 avril 2013) enregistrée en tant que syndicat professionnel n° 21039 sous le régime de la loi du 21 mars 1884 et portant le nom « SNEG & Co », la mention “Co” ajoutée mentionnant l’ouverture à des adhérents à d’autre types de clientèles au-delà des seules LGBT.